Avocats parlant espagnol - Brésil

Les avocats hispanophones au Brésil aident les voisins de toute l'Amérique du Sud. Argentins, Boliviens, Paraguayens et Vénézuéliens forment de grandes communautés à São Paulo, Rio de Janeiro et dans les États du Sud. Les groupes espagnols comptent parmi les grands investisseurs dans la banque, les télécoms et l'énergie.

Beaucoup de clients demandent la résidence prévue par l'accord du Mercosur, qui simplifie la démarche pour les ressortissants des États membres et associés. D'autres ont besoin d'un CPF, d'immatriculer une société ou d'un conseil en droit du travail, très protecteur au Brésil. Au Brésil, achats, baux, divorces et garde complètent la liste.

Les tribunaux brésiliens travaillent en portugais. Les actes étrangers exigent une apostille et la traduction assermentée d'un tradutor público. Les cartórios enregistrent biens et nombreux actes civils. Tout advogado doit être inscrit à l'OAB, et le numéro se vérifie en ligne. Fixez les honoraires par écrit. Comparez les cabinets ci-dessous et contactez-les directement.