Avocats parlant anglais - Istanbul

Istanbul attire cadres étrangers, étudiants, couples mixtes et acheteurs de biens locatifs. Beaucoup cherchent des avocats anglophones à Istanbul, car administrations et tribunaux ne travaillent qu'en turc.

Les affaires typiques portent sur le permis de séjour, la citoyenneté par investissement immobilier, le transfert du titre (tapu) au cadastre, la constitution de société, les litiges du travail et le divorce. Les documents étrangers exigent une apostille et une traduction assermentée certifiée par un notaire. Le juge peut désigner un interprète pour la partie qui ne parle pas turc.

Chaque avukat doit être inscrit à un barreau, ici l'İstanbul Barosu. Demandez son numéro d'inscription et une convention d'honoraires signée. La profession publie chaque année un barème minimum. Les avocats anglophones à Istanbul peuvent aussi agir par procuration si vous quittez le pays. Comparez les cabinets ci-dessous et contactez-les directement.